Альтернатива Upwork: 17 сайтов, которые помогут развитию вашего бизнеса

Upwork.com — крупнейшая биржа фрилансеров, предлагающая программное обеспечение для удаленного контроля сотрудников. Однако, прогресс не стоит на месте, и мы уверены, что у бизнеса любого уровня всегда будет альтернатива Upwork.

Upwork больше подходит для краткосрочных проектов, а не для длительного сотрудничества с удаленным работником. А вот Time Doctor относится уже к следующему поколению организации удаленной работы.

Мы составили список компаний, которые, по нашему мнению, двигаются в том же направлении.

Каждый из конкурентов Upwork имеет свой уникальный подход к тому, как помочь компаниям нанимать как фрилансеров, так и постоянных сотрудников, работающих удаленно.

Мы разделили список на две части: биржи фриланса и приложения по учету рабочего времени.

Узнайте, как простая и эффективная программа учета рабочего времени Time Doctor может повысить продуктивность вашей компании.

Общие биржи фриланса

Здесь представлены фрилансеры самых разных направлений. Для работодателей  это хорошо тем, что такие сервисы — это самый настоящий супермаркет фриланса. На одной платформе можно найти и режиссера видеомонтажа, и блогера, и дизайнера, и программиста, и т.д.

outsourcely

 

Outsourcely.com

Что это: Outsourcely — это простейший способ найти, нанять ответственных и надежных удаленных работников (из 132 стран), настроенных на долговременное сотрудничество (краткосрочные фриланс-проекты).

Как это работает: Вы можете искать удаленных работников по навыкам или разместить объявление о работе. Связаться с соискателями можно с помощью приватного чата, голосового и видеозвонка, а также по электронной почте. Договариваться быстро и удобно.

В чем отличие: У Outsourcely есть несколько ключевых отличий.

  • Во-первых, большая часть специалистов на Outsourcely обычно ищут долгосрочное сотрудничество, а не краткосрочные фриланс-проекты. Это прекрасно подходит тем нанимателям, которые хотят создать свою удаленную команду и построить надежные деловые отношения.
  • Во-вторых, на Outsourcely можно напрямую нанимать сотрудников и платить им также напрямую. Это помогает сэкономить массу денег на комиссиях, которые есть на других платформах.
  • В-третьих, встроенные сервисы для  real-time общения действительно очень облегчают задачу. Например, вы можете связаться с соискателем немедленно, используя приватный чат, голосовой и видеозвонок, аудиосообщения. Или, если вам так удобнее, просто написать по электронной почте. Это делает наем сотрудников быстрым и удобным.
  • И, наконец, вы можете управлять вашим удаленным персоналом на Outsourcely посредством встроенной платформы Team Workplace. Вы можете даже перевести вашу уже сложившуюся команду на Outsourcely и, таким образом, управлять всеми через единую систему.

А самое приятное, что Outsourcely предоставляет всем пользователям Time Doctor 30% скидку. Просто введите “staff30”, чтобы получить 30% на все тарифные планы.

Freelancer.com

Freelancer.com

Что это: Freelancer.com — это глобальная биржа фриланса весьма схожая с Upwork. Вы размещаете позволяющая работодателям размещать объявления о работе, на которые фрилансеры подают свои заявки.

Как это работает: Вы размещаете объявление о работе и фрилансеры подают заявки на ее выполнение. Вы сравниваете заявки соискателей и выбираете подходящего исполнителя. И оплачиваете выполненную работу только в том случае, если довольны ее результатами.

В чем отличие: Комиссия зависит от типа вашего аккаунта. Она взимается, когда фрилансер принимает ваше предложение.

Пользователи Бесплатного, Базового и Плюс аккаунта платят $3 USD, или же 3% от общей стоимости проекта. Пользователи Стандартного и Премиум аккаунта не платят комиссию, однако, ежемесячная оплата за использование сервиса составляет от $49 до $199 соответственно.

Guru.com

Guru

Что это: Guru дает вам возможность искать и нанимать высокопрофессиональных фрилансеров для выполнения самых различных проектов.

В базе этого сервиса 1,5 миллиона фрилансеров (так называемых «гуру»), которые помогут вам реализовать любые ваши проекты.

Как это работает: Вы выбираете фрилансера на основе  его профиля, который включает в себя отзывы и рекомендации, а также соответствующее портфолио.

В чем отличие: Вы можете управлять проектом прямо на сайте Guru. Специально для этого у них есть встроенное приложение, так что вам не нужен дополнительный софт.

На Guru.com. вы можете заключать соглашения, разбивать рабочий график на этапы и задачи, общаться и делиться файлами. У вас есть все необходимые опции для того, чтобы успешно завершить проект.

И только тогда, когда проект завершен, вы оплачиваете  услуги «гуру».

Для чего это: Guru идеален для малого и среднего бизнеса, нуждающегося в реализации разового проекта. Например, создание сайта, разработка приложения или написание статьи для блога.

При выборе «гуру» вы ориентируетесь на стоимость услуг, опыт и репутацию фрилансера. Некоторые «гуру» дороговаты для малого бизнеса, но если поискать, то можно найти очень выгодные предложения.

Fiverr banner

Fiverr

Что это: Если нужно сделать что-то быстро и дешево, то стоит заглянуть на Fiverr.com — место, где цена на любые услуги стартует от $5.

Продающий видеоролик, описание продукта, редактура, массовая рассылка электронных писем или статьи для  блога — все это можно заказать на Fiverr.

Как это работает: Для начала вы выбираете категорию и подкатегорию услуг, которыми хотите воспользоваться. У вас будет большой выбор исполнителей. Как только вы определитесь, с кем хотите работать, нажмите “order now” (заказать).

Вы вводите требования к проекту в систему Fiverr, и за несколько дней ваша задача будет выполнена.

В чем отличие: все услуги по $5. Исполнители могут выставлять более высокие цены на некоторые из своих услуг. Но цена на базовую услугу у каждого из них ровно $5.

Для чего это: Fiverr нужен, когда вам требуется сделать что-то быстро, дешево и «сердито» — очень, очень сердито. Нет, серьезно, как заплатишь, такое качество и получишь!

Сниженные расценки — оборотная сторона качества, получаемого на выходе. И все-таки этот сервис отлично подойдет, если надо оценить вашу идею, создать минимально жизнеспособный продукт, или если нужно сделать “для галочки” и  качество вас не очень волнует.

PeoplePerHour

PeoplePerHour

Что это: На Peopleperhour.com вам доступны три опции.

  • Browse Hourlies™ — предложения с фиксированной ценой от исполнителей готовых приступить к работе немедленно.
  • Публикация объявления о работе, на которое откликнутся пользователи сайта.
  • Поиск по профилям и прямой контакт с фрилансерами.

Как и другие платформы, PeoplePerHour дает возможность выбирать фрилансеров на основании их репутации. Ознакомившись с отзывами и оценками предыдущих работодателей, вы можете нанять фрилансера, чьи расценки соответствуют вашему бюджету.

Hourlies, или запатентованная техника поиска PeoplePerHour, позволяет искать услуги с фиксированной ценой. Вам не придется торговаться, тратить время, а в конце неприятно удивиться от финальной стоимости.

Возможности: Как и Guru, PeoplePerHour.com позволяет руководить проектами, делиться файлами и оплачивать услуги прямо на сайте.

PeoplePerHour также предоставляет гарантию качества: вы оплачиваете предоставленные услуги только в том случае, если довольны конечным результатом.

Для чего это: PeoplePerHour идеален для аутсорсинга разовых проектов, таких как создание сайта, приложения или даже публикации в блоге. Подходит для владельцев малого и среднего бизнеса.

При выборе фрилансера вы можете ориентироваться на стоимость его услуг, опыт и репутацию на сайте. Некоторые фрилансеры дороговаты для малого бизнеса, но если хорошо поискать, то можно найти очень выгодные предложения.

Witmart

Witmart

Что это: Witmart.com — китайская интернет-площадка аутсорсинга для нефизических продуктов, Например, дизайн, цифровые товары. В паре со своим дочерним сайтом zbj.com, Witmart является крупнейшей краудсорсинговой компанией, насчитывающей 7 миллионов зарегистрированных пользователей.

На этом сайте работодатели могут размещать свои требования к нужному им сервису, а поставщики услуг подавать заявки на выполнение работ.

В чем отличие: Разумеется, здесь большинство китайских фрилансеров. И хотя Witmart позиционирует себя как глобальный рынок труда, достаточно беглого обзора сайта, чтобы убедиться, что большая часть фрилансеров — именно из Китая.

Как и на других платформах, вы можете разместить на сайте вакансию, а фрилансеры подавать на нее заявки с указанием своих расценок. Это особенно полезно, если цель, которой вы хотите достичь, не столь важна в данный момент для успешности вашего бизнеса.

Для чего это: Witmart идеален для владельцев малого и среднего бизнеса, у которых есть разовый заказ: создание сайта, лого или другие маркетинговые и коммерческие задачи.

При выборе фрилансера вы можете ориентироваться на стоимость его услуг, опыт и репутацию на сайте. Расценки некоторых фрилансеров могут оказаться завышенными для небольших проектов, но можно найти очень выгодные предложения.

 

Профильные биржи фриланса

Профильные биржи фриланса, как правило, специализируются на одном конкретном направлении. Например: дизайн, веб- или ПО разработка,  копирайтинг.

Главное преимущество —  механизм контроля качества. Какова бы ни была бизнес-модель подобных сервисов — краудсорсинг или же работа с менеджером по заказам — их экспертная «заточенность» практически всегда гарантирует высокое качество на выходе.

99designs

99 Designs

Что это: Нужен дизайн сайта? Или, скажем, логотип, имя бренда, дизайн футболки или даже аэрография на машину? Все это есть на 99 Designs.

99 Designs стали первой биржей, где фрилансеры соревнуются  друг с другом за утвержденный бюджет посредством конкурса. Вы размещаете на сайте бриф по вашему заказу. Конкурс стартует, вы получите десятки изображений от фрилансеров, и через 7 дней, согласно правилам сайта, должны будете выбрать  победителя, который и получит деньги.

В чем отличие: конкурсы на 99 Designs дают возможность поработать с десятками дизайнеров одновременно.

Вам не надо нанимать дизайнера в надежде, что именно он знает, что вам нужно — с 99 Designs можно забыть про «гадания на кофейной гуще». Вы получите множество готовых вариантов и выберите тот, который пришелся  по душе.

Для чего это: 99 Designs идеален для реализации ваших разовых проектов по развитию бизнеса, бренда или сайта.

С одного конкурса на сайте, по  цене от $299, вы получите примерно 30 дизайнерских решений для одного проекта.

TopTal

TopTal

Что это: TopTal.com — это биржа фриланса для найма программистов. В отличие от других платформ подобных альтернатив Upwork, фрилансеры на этом сайте проходят сложный процесс отбора, что гарантирует работу с лучшими из лучших.

Вы сообщаете команде TopTal, какой разработчик нужен для вашего проекта, и они находят подходящего исполнителя. Лучше всего, что вы работаете без всякого риска.

С сайта TopTal:

«Если по какой-либо причине вас не удовлетворят результаты работы с конкретным программистом, то вы не обязаны оплачивать его услуги. Мы можем расстаться на этом этапе или же попробовать еще раз — для вас это  бесплатно».

 В чем отличие: Как сказано выше, главная особенность TopTal — это невероятно сложный процесс отбора. Его проходят лишь 3% потенциальных исполнителей.

На первом этапе тестирование TopTal включает в себя личностный, языковой и коммуникативный тест. На втором — изучается техническая база знаний и способность к решению задач. На третьем — проверка на практике, онлайн-экзамен. На четвертом — в течение 1-3 недель кандидаты выполняют тестовые проекты. Финального этапа достигают лишь 3%. Далее в работе они должны поддерживать “стандарт высочайшего качества” (так написано на сайте).

Для чего это: Если вы «воин-одиночка», желающий создать минимально жизнеспособный продукт для оценки своей бизнес-идеи, то TopTal, скорее всего, вам не подойдет. Данный сервис один из самых дорогих рынков труда в Сети. Но вы платите за качество.

Вот примерные расценки со страницы FAQ на сайте:

  • Разработчик front-end (пользовательская часть) или back-end (серверная часть) на полный рабочий день: $1,800 – $3,200+/в неделю.
  • Разработчик front-end (пользовательская часть) или back-end (серверная часть), частичная занятость: $1,000 – $1,600+/в неделю,
  • Инженер по тестированию ПО, полный рабочий день: $1,200 – $1,800+/ в неделю
  • Инженер по тестированию ПО, частичная занятость:  $600 – $1,000+/в неделю

DesignCrowd

DesignCrowd

Что это: DesignCrowd — это биржа фриланса для создания логотипов, сайтов, графического дизайна, предпечатной подготовки и пр. Здесь работают графические дизайнеры и студии дизайна со всего мира.

На момент написания статьи «виртуальная команда» DesignCrowd насчитывала 467,374 фрилансеров и компаний. Это внушительный ресурс для краудсорсинга вашего заказа за небольшую цену. В среднем заказчик получает по 50 вариантов дизайна на одно объявление.

В чем отличие:  DesignCrowd похож на 99 Designs тем, что это тоже краудсорсинговый сервис. Вы создаете проект, вам присылают дизайн, вы выбираете победителя.

Однако, в отличии от 99 Designs, DesignCrowd дает гарантию, что вы оплатите работу победителя.

Может показаться, что это не слишком выгодно работодателю. Зачем гарантировать вашу оплату?

Реальное преимущество в том, что когда фрилансер знает, что его работа будет оплачена, он быстрее и лучше вносит нужные вам изменения в дизайн. Это подтверждают заказчики, опробовавшие и 99Designs, и DesignCrowd.

Для чего это:  DesignCrowd идеален для разовых проектов по развитию вашего бизнеса или сайта.

Стартовая цена заказа на DesignCrowd  $99.

Twago

Twago

Что это: Нужна биржа фриланса, ориентированная на европейский рынок?  Тогда  Twago — это то, что вам нужно. Twago, или  Teamwork Across Global Offices, анонсирует себя,  как лидирующую платформу для работы онлайн в Европе, и насчитывает 225 000 специалистов для реализации различных проектов.

В чем отличие: Как уже было сказано, Twago ориентирован на работу с фрилансерами и заказчиками из Европы.

В остальном этот сервис похож на те, что перечислены выше. Вы создаете бесплатный профиль и вакансию с перечнем необходимых навыков, требований к проекту, не забыв, разумеется, указать бюджет. Фрилансеры подают заявки, задают вопросы, и наиболее подходящие из них получают работу.  

Вы проводите оплату с помощью системы Twago и следите за ходом реализации вашего проекта.

Для чего это: Twago подходит для небольших разовых проектов, которые можно реализовать силами фрилансеров. Это могут быть такие проекты, как создание логотипа, разработка приложения или смена дизайна сайта.

Textbroker   

Textbroker

Что это: Нужна публикация в блоге? А как насчет электронной книги, написания деловых писем или даже пресс-релиза для компании?   Здесь Textbroker может вас выручить.

Textbroker — это биржа фриланса, обслуживающая компании, которые нуждаются в пользовательском контенте.

Вы можете указать не только цену, но и уровень качества контента, который вы хотите получить с помощью Textbroker Self-Service.

В чем отличие: Textbroker дает вам многообразие возможностей при широком диапазоне цен. Прежде всего, вы можете ориентироваться   на качество контента. Контенту присваивается рейтинг от двух до пяти звездочек.

Вы можете работать с одним фрилансером нанять команду копирайтеров, или создать вакансию, которую увидят 100 000 опытных исполнителей.

Для чего это: Textbroker идеален для небольших проектов, нуждающихся в уникальном контенте, который поможет расширению их бизнеса и клиентской базы.

CrowdSPRING
crowdSPRING

Что это: crowdSPRING — биржа фриланса, которая специализируется на создании логотипов, графическом дизайне и нейминге. Платформа предлагает два пути сотрудничества.

Первый из них — краудсорсинг вашего проекта. Другими словами, просто разместите ваш проект и выберите понравившийся дизайн. Другой вариант — изучить базу данных crowdSPRING, насчитывающую 176 000 дизайнеров и самим найти того, с кем будете работать.

В чем отличие: на сайте представлены 43 категории услуг, включая разработку логотипа, фирменных бланков, дизайн сайта или даже нейминг для вашей компании.

В среднем вы можете рассчитывать на 110 отзывов от фрилансеров и дизайнеров при размещении вашего проекта на crowdSPRING.

Выбрав дизайн, который вам понравился, вы можете продолжить работу по его улучшению с дизайнером. Как и на многих других краудсорсинговых сайтах, ваш бюджет защищен 100% гарантией возврата денег.

Для чего это: crowdSPRING подойдет для реализации разовых проектов по развитию вашего бизнеса, бренда или сайта.

 

Локальные биржи фриланса

Локальная биржа фриланса — это нечто новое на рынке труда. Это сайты с привязкой к тому или иному району, где можно нанять сотрудника для работы по дому, а также работы в офисе или на предприятии.

TaskRabbit

TaskRabbit

Что это: Если вам необходимо нанять сотрудника в определенном районе, тогда TaskRabbit — это платформа для вас.  Посредством TaskRabbit можно нанять как высоко-, так и низкоквалифицированный персонал.

Если вам нужен личный помощник, или домашний мастер, или рабочий на конвейер, или даже организатор корпоративного пикника, тогда TaskRabbit поможет вам.

В чем отличие: TaskRabbit — это биржа фриланса с привязкой к локальным рынкам. Рассчитана на клиентов, которым нужна временная или дополнительная рабочая сила.

Для чего это: TaskRabbit изначально задумывался, как «бизнес-клиент» рынок, и до сих пор активно позиционирует себя в качестве бизнес-потребительской платформы. Однако, владельцы малого бизнеса, нуждающиеся в найме, например, временного работника, также могут извлечь выгоду от использования сервиса.

 

Краудсорсинг для мелких поручений

Mechanical Turk

Что это: Mechanical Turk — это краудсорсинговая Интернет-площадка, принадлежащая Amazon.com, где можно нанимать сотрудников для задач, с которыми пока что не в силах справиться искусственный интеллект (компьютеры).  

Предпринимателей, размещающих задачи, известные как   HIT’ы (“Human Intelligence Tasks”) Amazon называет Requesters (Заказчиками).  Среди этих задач есть такие, как создание описаний продуктов/товаров или, например, поиск телефонных номеров технологических компаний.

Работники (Workers) могут искать на данной Интернет-площадке и выполнять задачи этого типа в пределах своей квалификации в обмен на денежные выплаты, устанавливаемые Заказчиками.

В чем отличие: Mechanical Turk предлагает решение “под ключ”.

Вы размещаете задачу и получаете результаты.  При этом вы практически не взаимодействуете с людьми, которые выполняют ваши задания.

Вы только платите за результат, а система  Amazon производить выплаты исполнителям.  

Для кого это: Для решения простых задач по мере необходимости.

Большая часть задач, выполняемых Работниками, не требует особых навыков. Поэтому выбор работников не занимает много времени и задание тоже, скорее всего, будет выполнено быстро.

И если уж говорить начистоту, то  Mechanical Turk — это Интернет-площадка, где вы можете нанять кого-то для выполнения рутинной (скучной, но нужной)  работы.

Сайты для поиска удаленной работы

И, наконец, сайты для поиска удаленной работы подойдут для компаний, желающих расширить свой штат без дополнительных расходов на аренду помещения.

В отличие от других фриланс-площадок, рассчитанных на разовые проекты, сайты для поиска удаленной работы дают возможность нанять постоянного сотрудника.

OnlineJobs.ph

OnlineJobs.ph

Что это: OnlineJobs.ph — это  портал по трудоустройству для компаний, желающих нанимать исключительно филлипинских сотрудников. Так как это сайт по поиску удаленной работы, здесь вы можете нанять сотрудников на основе почасовой оплаты или месячного оклада.

С помощью OnlineJobs.ph вы можете поручить выполнение аутсорсинговых задач вашей компании высококвалифицированным сотрудникам по доступной цене.

В чем отличие: Как уже было сказано, на OnlineJobs.ph компании могут нанять высококвалифицированных филлипинских фрилансеров. Поскольку набранный персонал будет работать на дому, вы сможете сойтись на приемлемых расценках. Прожиточный минимум на Филиппинах ниже, чем в западных странах и, кроме того, вам не надо тратиться на аренду офиса.

На момент публикации статьи OnlineJobs.ph насчитывал 85 000 филиппинских фрилансеров, активно ищущих работу посредством  платформы.

Для кого это: Для тех, кто ищет  высококвалифицированных филлиппинских специалистов на год и более.

 

«Делай сам»

Преимущество вышеперечисленных сайтов в том, что после найма сотрудника процесс работы с ним во многом автоматизирован.  

Например, на Upwork у вас есть программа учета рабочего времени, дающая возможность следить за ходом выполнения работ. Так что вы точно знаете, что фрилансеры получают ровно столько, сколько они заработали.  

На некоторых краудсорсинговых Интернет-площадках, таких как 99designs, вам дается гарантия, что работа будет выполнена или вам вернут деньги.

Еще одна альтернатива Upwork — найти нужного сотрудника через личный  нетворкинг в соцсетях и т.д., через подписчиков, знакомых, на сайтах вроде LinkedIn или даже Facebook. А дальше отслеживать процесс работы, используя удобные вам инструменты.

 

Альтернатива Upwork: программы учета рабочего времени

Одна из функций Upwork — это программа учета рабочего времени, которая учитывает потраченное фрилансером время на выполнение проекта и делает скриншоты раз в несколько минут. Если вам нужна замена этой функции или альтернатива Upwork, то следующий раздел статьи для вас.

Альтернатива Upwork

Rescue Time

Что это: Rescue Time — это программа и онлайн-сервис (альтернатива upwork), в котором внимание сконцентрировано на продуктивности, а не на продолжительности работы. Программа разбивает рабочее время на категории и формирует ваш рейтинг продуктивности. В зависимости от того, что программа считает эффективным использованием времени лично для вас.

Для этого программа постоянно считывает всю активность на вашем компьютере.

Приложение не приспособлено для того, чтобы отключать его, когда нужно. Оно должно постоянно работать в фоновом режиме.

Time Doctor homepage

Time Doctor

Что это: это мы!

Time Doctor — это программа учета рабочего времени, помогающая повысить продуктивность сотрудников, уменьшить время, затрачиваемое на различные отвлекающие моменты, и помочь компаниям   в управлении удаленными сотрудниками так, как будто они находятся в офисе, поддерживая  при этом высокий уровень продуктивности.

Наше приложение включает в себя те же функции, как и у Upwork (например тайм трекер). В том числе делает скриншоты с компьютера сотрудника раз в несколько минут.

После того как вы установили Time Doctor, программа приступает к мониторингу рабочего времени и формирует ежедневные отчеты о том, как продвигаются дела — у вас лично и у ваших сотрудников.

Основные характеристики:

Учет рабочего времени, поддержание продуктивности —  больше результатов за меньшее время.

Если ведешь тщательный учет рабочего времени и знаешь, когда и на что оно тратится, то легче убедиться, что каждый сотрудник работает эффективно.  

Time Doctor не только учитывает общее время, затраченное каждым сотрудником в отдельности, но также и то, сколько времени ушло на выполнение проектов (или на работу с клиентами) или задач. Собираемые Time Doctor данные точны до секунды, что значительно упрощает выставление максимально корректного счета клиентам или выплаты сотрудникам.   

Мониторинг сайтов и приложений, детализированный аналитический обзор рабочего времени, благодаря которому выявляются «слабые места» и появляется возможность избавиться от них.

Time Doctor в фоновом режиме отслеживает работу приложений и использование Интернета всеми пользователями в течении рабочего времени, работает как полноценный табель учета рабочего времени. Менеджеры получают недельные отчеты, содержащие перечень посещенных сайтов и используемых приложений — какие именно и как долго использовались. Отдельные пользователи получают такие же отчеты с полной статистикой своего рабочего времени.

Данные отчеты помогают выявить недостатки в организации рабочего процесса. Например, если вы программист и тратите всего 10% времени на разработку ПО, то остальные 90% процентов в отчете покажут вам, на уходят ваши силы и, соответственно, вы сможете повысить свою  продуктивность.

Для кого это: альтернатива upwork — Time Doctor подойдет как для независимых фрилансеров, желающих выйти на максимальный уровень продуктивности в течение рабочего дня, так и для быстро растущих стартапов (таких как наш), которые нуждаются в управлении   удаленными сотрудниками в различных временных зонах и странах. 

Заключение

Уверен, что мы перечислили не все альтернативы Upwork, где можно нанять фрилансеров и удаленных сотрудников.  Мы очень хотим узнать про ваш опыт в этом плане — делитесь в комментариях к статье!

Расскажите   о ваших любимых фриланс-площадках, почему они вам нравятся, и мы обязательно включим их в наш следующий обзор.  

Мнения Клиентов Тайм Доктор:

Добавить комментарий

Ваш e-mail будет скрыт. Обязательные поля помечены *